Nyt i MyStories: AI-redigeringsværktøj, lydafspilning af historier og meget mere

Siden vi introducerede MyStories, har mennesker over hele verden foreviget deres minder i en mindebog, som deres familier kan værdsætte i mange år frem. I dag er vi glade for at kunne dele flere nye opdateringer, der gør MyStories endnu mere givende for både dem, der fortæller historierne, og dem, der læser dem:

• AI Editor, en skriveassistent, der er indbygget direkte i historieeditoren
• QR-koder med lyd, som gør det muligt at lytte til optagede historier med en nærtståendes egen stemme direkte fra den trykte bog
• En dedikationsside, som du kan tilføje forrest i bogen
• Muligheden for at placere flere billeder ved siden af hinanden og rotere billeder

Prøv funktionerne nu på MyStories

AI Editor

Det er ikke alle, der føler sig sikre på at sætte ord på deres minder. Med AI Editor behøver du ikke længere bekymre dig om at ramme formuleringerne helt rigtigt. AI Editor er en skriveassistent, der er indbygget direkte i MyStories-editoren og hjælper dig med at finpudse din tekst uden at forlade siden.

AI Editor giver dig to måder at forbedre din tekst på:

• Ret fejl gennemgår hele din historie på én gang for grammatik-, stave- og tegnsætningsfejl.
• Juster stil giver dig mulighed for at omskrive teksten i en bestemt retning: gøre den mere kortfattet, uddybe den eller ændre tonen, så den bliver varmere, lettere eller mere samtalende. Du kan bruge funktionen “Juster stil” på et bestemt tekstudsnit eller på hele historien.

Uanset hvilken funktion du vælger, bliver din oprindelige tekst stående i editoren, indtil du beslutter dig for at bruge den nye version. Det giver dig fuld kontrol, så du kan sammenligne, justere og vælge det, der føles rigtigt for din historie.

Bemærk, at AI Editor ikke opretter, opfinder eller tilføjer nyt indhold til dine historier. Den retter blot fejl og justerer tonen i det, du allerede har skrevet.

Sådan fungerer AI Editor

Når du skriver eller redigerer en historie, skal du klikke på “AI edit” over editoren for at åbne redigeringspanelet.
Adgang til AI Editor (klik for at zoome)

Vælg “Ret fejl” for at tjekke din historie for grammatik-, stave- og tegnsætningsfejl. Klik på “Find fejl”, så gennemgår MyStories hele historien og fremhæver de fejl, der bliver fundet.

MyStories AI Editor: Gennemgang af fejl (klik for at zoome)

Klik på “Accepter” for at anvende ændringen i din historie eller på “Spring over” for at ignorere den.

Hvis du synes, at din tekst har brug for en mere grundig redigering eller finpudsning, skal du klikke på “Juster stil”. Vælg, om du vil omskrive et bestemt tekstudsnit eller hele historien, og vælg derefter en retning: mere kortfattet, mere uddybende, varmere, lettere eller mere samtalende.

MyStories AI Editor: Gør et bestemt tekstudsnit mere kortfattet (klik for at zoome)

Hvis du er tilfreds med editorens forslag, skal du klikke på “Brug denne version” for at anvende det i din tekst. Hvis du ønsker et andet forslag, skal du klikke på “Prøv en anden retning”, og hvis du foretrækker din oprindelige formulering, skal du klikke på “Kassér”.

Lydafspilning af historier

Med MyStories behøver du slet ikke at skrive dine historier. Du kan optage dig selv, mens du fortæller dem, og så transskriberer MyStories dem for dig. Nu kan disse optagelser også blive en del af den trykte bog.

Når bogen skal trykkes, kan du tilføje QR-koder til alle historier, der indeholder en lydoptagelse. Når en kode scannes, åbnes en side i læserens mobilbrowser – uden behov for at downloade en app eller logge ind – hvor optagelserne kan afspilles.

Visning af alle lydklip i en MyStories-bog

Tilføjelse af QR-koder til bogen

Denne mulighed vises under trinnet “Vælg indhold” i trykkeprocessen. Vælg “Tilføj QR-koder til optagelser” under “Optagelser”. Det tilføjer en QR-kode til indholdsfortegnelsen, som ved scanning åbner en side i læserens mobilbrowser med en liste over alle historier, der har en optagelse.

Tilføjelse af QR-koder til den trykte bog (klik for at zoome)

Hvis du foretrækker det, kan du vælge at tilføje en lille QR-kode ud for hver historie, der har en lydoptagelse, så læseren kan åbne optagelsen direkte fra den pågældende side. Hvis du vælger denne mulighed, kan du også vælge, hvor QR-koden skal placeres på siden: under titlen, centreret øverst eller i det øverste hjørne af den relevante side.

Valg af placering for QR-koden (klik for at zoome)

Du kan også vælge præcis, hvilke optagelser der skal med i den trykte bog, fra siden for den enkelte historie:

Valg af, hvilke optagelser der skal med i den trykte bog (klik for at zoome)

Tilføjelse af en dedikationsside

En dedikation er en af de mest personlige detaljer, du kan tilføje til en trykt bog – en mulighed for at skrive en besked til dem, du har skrevet bogen til. Nu kan du også tilføje en dedikation til din MyStories-bog.

Afsnittet “Dedikation” vises under det samme trin “Vælg indhold”, hvor du tilføjede QR-koderne. Markér “Tilføj en dedikationsside” for at skrive en kort besked, som bliver trykt på sin egen side forrest i bogen, lige efter titelsiden og før indholdsfortegnelsen.

Tilføjelse af en dedikationsside (klik for at zoome)

Mens du skriver, viser en liveforhåndsvisning præcis, hvordan din dedikation kommer til at se ud på den trykte side.

Hvis du ikke markerer feltet, eller hvis du markerer det, men lader tekstfeltet stå tomt, bliver der ikke tilføjet nogen dedikationsside. Når du først har skrevet en dedikation, gemmes den sammen med din bog, så den er klar, næste gang du vil trykke endnu et eksemplar.

Billeder side om side

MyStories-brugere nyder at tilføje billeder, hvor de ønsker det i teksten, men mange har efterspurgt muligheden for at placere flere billeder side om side i en vandret række. Vi er glade for at kunne fortælle, at denne mulighed nu er tilgængelig i historieeditoren.

Når du har tilføjet det første billede, skal du markere det og derefter klikke på knappen “Tilføj billede til række”, som vises nedenfor:

Oprettelse af en vandret række med billeder (klik for at zoome)

Du kan tilføje op til 3 billeder i en enkelt række. Træk i hjørnerne på et billede for at ændre størrelsen, eller klik på knappen “Tilpas billedhøjder” i øverste venstre hjørne for at justere dem, så de står pænt på linje.

Tilpasning af højden på 3 billeder i en vandret række (klik for at zoome)

At placere billeder i en vandret række er især nyttigt til lodrette billeder i portrætformat, fordi det udnytter pladsen på siden mere effektivt. Det er en god måde at inkludere en serie billeder af en bestemt person eller begivenhed på uden at bruge flere sider.

Rotation af billeder

Vi har også tilføjet muligheden for at rotere et billede direkte i historieeditoren. Hvis et billede, du har uploadet, vender forkert, kan du nu nemt rette det ved blot at klikke på rotationsknappen i øverste højre hjørne af billedet.

Rotation af et billede i MyStories (klik for at zoome)

Privatliv

Dine personlige oplysninger tilhører dig og kun dig, og du har fuld kontrol over, hvem der kan se dine historier.

Når du bruger AI Editor, behandles indholdet i din historie af en tredjeparts AI-tjeneste for at generere rettelser eller omskrivninger, hvorefter det slettes. Første gang du bruger AI Editor, bliver du bedt om at give samtykke til dette, inden du fortsætter.

Du bestemmer selv, hvilke optagelser der skal med i din trykte bog, og om der overhovedet skal tilføjes QR-koder. Optagelserne er kun tilgængelige for personer, der har den fysiske bog i hånden – de kan ikke findes via søgninger og deles ikke andre steder. Inden bogen trykkes, bliver du bedt om at bekræfte, at du har ret til at dele optagelserne, og at du har samtykke fra alle personer, der medvirker i dem.

Din dedikation er personligt indhold og behandles som sådan: Den gemmes sammen med din bog, men inkluderes ikke i e-mails og vises ikke andre steder på MyStories.

Ligesom med resten af dit indhold på MyStories vil vi aldrig offentliggøre dine historier, billeder, optagelser eller dedikationer på sociale medier eller andre kanaler uden dit udtrykkelige samtykke.

Pris

AI-editor og lydafspilning af historier er inkluderet i MyStories Premium-abonnementet, som koster 99 USD. Dedikationssiden, billeder side om side og rotation af billeder er tilgængelige for alle MyStories-kunder, herunder dem med et Basic-abonnement. MyHeritage-brugere er berettiget til 15 % rabat, som du kan få her.

Prøv de nye funktioner i dag

Uanset om du er i gang med at finpudse en historie, du har arbejdet på, eller gør dig klar til at trykke din første bog, gør disse opdateringer det lettere at skrive med selvtillid og dele din historie på en personlig måde. Besøg MyStories.com, og få 15 % rabat nu!