Efter at have mistet to døtre fik jeg en søster takket være MyHeritage DNA-test

Efter at have mistet to døtre fik jeg en søster takket være MyHeritage DNA-test

Hej, jeg hedder Katharina Leschaud, jeg er 68 år gammel, og jeg vil gerne dele historien om det overraskende møde med min halvsøster, Marianne Dessarzin, takket være en DNA-test taget for sjov.

Jeg har været gift i 45 år, og jeg har fået 4 børn: Cindy, Céline, Cyril og Coralie. I 2003 begyndte jeg med slægtsforskning på min mands familie, Marc Leschaud, fordi hans efternavn, stavet på denne måde, ikke var særligt almindeligt i Schweiz. Han stammer oprindeligt fra Genève, og på det tidspunkt var vi det eneste par på internettet med dette navn.

Gennem min research fandt jeg ud af, at min mands familie i 1600- og 1700-tallet bar navnet Leschot, og at de kom fra Le Locle i kantonen Neuchâtel. Det ser desuden ud til, at navnet Léchot eller Leschot oprindeligt kan være en variant af Lescot (= skotten).

I november 2015 og april 2024 mistede vi desværre to døtre, begge kort tid efter fødslen af et barn. Vi har derfor tre børnebørn, som har mistet deres mødre.

I løbet af denne anden sorgperiode begyndte jeg igen med slægtsforskning, men denne gang på min egen familie – altså Schmid-familien, som oprindeligt stammer fra Frutigen i kantonen Bern i Schweiz.

Et luftfoto af Frutigen, Schweiz

I juni 2024 reklamerede MyHeritage for DNA-tests, som kan afsløre vores geografiske ophav og også hjælpe os med at finde familiemedlemmer.

For sjov foreslog jeg min mand, at vi begge tog en DNA-test, som måske kunne bekræfte, om navnet Leschaud tilhørte en skotte, som ifølge legenden kæmpede ved Morat-Grandson i 1476 og giftede sig med en ung kvinde fra Franche-Comté. Den 27. juli 2024, da min mands resultater kom, kunne vi faktisk se, at han havde over 25 % britisk-engelsk-skotsk ophav, hvilket vi syntes var meget sjovt, da det passede perfekt med hans formodede skotske rødder.

En detalje fra et maleri, der viser slaget ved Morat (1476), hvor Marcs forfader ifølge legenden kæmpede

Resultaterne af min egen test kom dagen efter, og jeg kunne ikke tro mine egne øjne, da jeg læste: «Gode nyheder! Vi har fundet et DNA-match til dig. Marianne Dessarzin deler 25,3 % DNA med dig, hvilket tyder på, at hun sandsynligvis er din halvsøster!»

Det var et totalt chok! Hvordan kunne det være muligt? Dette spørgsmål kørte rundt i mit hoved hele natten. Dagen efter kontaktede jeg Marianne, som havde fået sine resultater samtidig med mig, og spurgte, hvad hun tænkte, da jeg ikke kunne forstå, hvordan det kunne hænge sammen.

Da mine forældre allerede var gået bort, kunne jeg ikke spørge dem om en forklaring, og jeg havde svært ved at forstå det hele. Jeg blev født i slutningen af november 1957, og min halvsøster blev født lige før mig i februar 1957! Jeg havde aldrig kendt til andre søskende end Suzi, min storesøster, og Rolf, min storebror.

I den første besked, vi udvekslede, forklarede Marianne, at hun slet ikke var overrasket; hun blev født i La Chaux-de-Fonds i februar 1957, blev bortadopteret ved fødslen og senere adopteret af en schweizisk familie. Vi besluttede at tale sammen i telefon dagen efter for at høre mere om Mariannes historie, hendes søgen efter sin biologiske mor, og for at tale om min far, som tydeligvis også var hendes.

Cathys far som ung

Efterhånden som vores telefonsamtaler fortsatte, begyndte vi at forstå, hvordan dette forhold var opstået. I årene 1956–1957 arbejdede Mariannes mor på hospitalet i St. Imier som vaskeriarbejder, og min far boede alene i landsbyen, kun 100 meter fra hospitalet, væk fra sin familie. Hans officielle bopæl var stadig i Frutigen, og han arbejdede i Renan, fordi der var høj arbejdsløshed i Berner Oberland. Han ledte efter en lejlighed i Berner Jura for at flytte dertil med sin familie. Mens min mor ventede på at føde sit tredje barn (mig), boede hun hos sine forældre i Frutigen sammen med min søster Suzi og min bror Rolf.

St. Imier, Schweiz, hvor Mariannes forældre mødtes

I 1950’erne rejste folk ikke så meget, og da penge var en mangelvare, tog min far Friedrich kun sjældent hjem til familien. Friedrich (Fritz) mødte sandsynligvis Mariannes mor en aften ude eller over en drink, og de fik en god kontakt. Hvad der skete derefter, er kun spekulation, men resultatet er enkelt: Marianne og jeg er halvsøstre, og vi fandt hinanden takket være denne DNA-test.

Marianne og jeg udvekslede mange beskeder og telefonsamtaler, og vi opdagede meget hurtigt, at vi havde meget til fælles. Det føles, som om vi har kendt hinanden hele livet.

Marianne fik to børn, herunder en datter, som blev født den 20. maj 1984 – præcis samme dag og år som min datter Céline; et utroligt sammentræf, kun 50 km fra hinanden! Mariannes ældre søster blev født på samme dag (25. november) som mig!

Cathy, Marianne og Suzi

Det første officielle møde mellem Marianne, Cathy og Suzi fandt sted den 9. september 2024 hjemme hos Cathy, hvor Marianne fik mulighed for at møde sin anden halvsøster, Suzi. I oktober rejste vi til Mariannes hjem i Doubs-regionen i Frankrig. Af helbredsmæssige årsager kunne Marianne først møde sin halvbror, Rolf, i februar 2025.

Rolf, Marianne, Suzi og Cathy

Siden det fantastiske møde har der været mange telefonsamtaler, beskeder og besøg med Mariannes datter og barnebarn. Marianne har også fået mulighed for at møde vores datter, vores søn og et barnebarn, som har boet hos os siden morens bortgang. Vi ringer til hinanden hver uge, og det er altid hyggeligt at opdatere hinanden. Ingen af os har nogensinde været i tvivl om, at vi er halvsøstre.

Efter at min anden datter døde, gik jeg til samtaler hos en psykiater og fortalte hele denne historie. Han spurgte mig: «Hvorfor begyndte du med slægtsforskning? Var det for at finde din søster?» Jeg tror, at det inderst inde passer … hvilken glæde det er at have fundet hende!

Tusind tak til Cathy for at dele denne fantastiske historie med os! Hvis du også har gjort en utrolig opdagelse med MyHeritage, vil vi meget gerne høre om det. Del din historie med os via denne formular eller send os en e-mail på stories@myheritage.com